본문 바로가기

스페인어

스페인어 시험 (DELE B2) 4년을 스페인에서 지내고 우리나라에 온 지 거의 3년이 되어갑니다. 딸아이가 스페인어를 잊지 않았으면 해서 일주일에 한 번 온라인으로 수업을 받았습니다. 하지만, 아무래도 스페인어에 노출되는 일도 없고, 일주일에 한 번 수업 시간에 하는 게 다이다 보니 점점 실력도 줄고, 관심도 조금씩 약해지는 듯 보였습니다. 목표를 가지고 바짝 해보면 좋을 것 같아 스페인어 자격시험인 DELE 시험을 제안했더니 동의하기에 DELE 시험을 신청했고, 토요일, 일요일 이틀에 걸쳐 한국외대에서 DELE B2 시험을 봤습니다. 토요일에는 독해, 작문, 듣기 시험을 봤고, 일요일에는 회화(말하기) 시험을 봤습니다. 토요일 시험은 오후 2시였는데 늦지 않으려고 일찍 출발해 근처에서 점심을 간단히 먹이고 여유롭게 시험장으로 보냈습.. 더보기
스페인어 공부하기 - 700일 듀오링고 앱을 이용해 스페인어를 공부하고 있습니다. 600일 달성 글을 올렸는데, 드디어 700일 달성 메시지를 받았습니다. 제가 매월 말에 꾸준히 실행하는 걷기, 독서, 스페인어 공부 실적을 정리해서 올립니다. 그때 보셔서 기억하고 계신 분들도 있으실 것 같은데, 아주 정확하게는 5월에 하루 제대로 하지 못한 날이 있습니다. 앱을 실행시켜하다가 중간에 갑작스레 일이 생겨 마무리를 못하고 앱을 닫았는데 그 후로 깜빡 잊어 연속성을 끊었었지요. 듀오링고 앱에서는 자신이 가진 포인트로 streak 유지되도록 하는 기능이 있어 그때 포인트를 사용했습니다. ^^ 이 숫자가 나름 꾸준함을 유지하도록 하는 습관 유지 장치인 셈입니다. 꾸준히!! Poco a Poco(조금씩)!! 관련 글] 2022.07.03 - [.. 더보기
스페인어 공부하기 - 600일 듀오링고 앱을 이용해 스페인어를 공부하고 있습니다. 500일 달성 글을 올렸는데, 오늘 아침 공부를 끝내니 600일 달성 메시지가 나오네요. 어느덧 100일이 벌써 지났나 봅니다. 습관을 만드는 좋은 방법은 시작을 쉽게 하는 것이라고 합니다. 거창한 목표는 일단 뒤로 하고 가능한 쉽게 행동으로 옮길 수 있는 작은 행동을 일단 하는 것이라고 합니다. 그렇게 쉬운 행동을 실천하다 보면, 어느 순간은 그 반복을 깨고 싶지 않다는 생각이 들게 되고, 그러면 그 힘으로 또 습관을 유지하게 된다고 합니다. 재미가 있든 없든, 힘든 일이든 아니든 그 고리를 끊지 않으려 노력하면 습관은 유지되고 향상될 수 있다는 것입니다. 저에게 듀오링고를 이용한 스페인어 공부가 고리를 끊고 싶지 않은 마음인 것 같습니다. 정말 5분.. 더보기
스페인어 공부하기 - 500일 듀오링고 앱을 통해 스페인어 공부를 하고 있다는 글을 올린 적 있습니다. 365일 연속으로 진행하고 글을 올렸었지요. 365일에 이어 500일을 달성하였습니다. 그런데 안타깝게 실력이 늘지는 못하고 있습니다. ㅠㅠ 스페인에 사는 동안 익혔던 것을 잊지 않으려고 노력하는데 더 큰 비중이 있지만 그것조차도 마땅치 않은 것 같습니다. 얼마 전 크리스마스와 새해를 맞아 스페인에 있는 지인이 문자를 보내왔는데 내용 해석도 그렇고, 답문을 쓰는데 잘 모르겠더군요. 그래서 결국 구글 번역기를 돌려 겨우 답변을 보냈습니다. ㅠㅠ 말이 편하면 좀 더 이런저런 이야기를 많이 나눌 텐데 말이 점점 어려워지니 간단한 인사로 대화가 빨리 끝나게 되어 아쉬움이 남습니다. 확실히 실생활에서 많이 듣고, 새로운 표현도 배우고 해야 .. 더보기
딸내미도 스페인어 공부 컴백! 예전에 듀오링고라는 앱을 통해 스페인어를 공부하려고 노력 중이라는 글을 올렸었습니다. 딸아이도 작년에는 열심히 하더니 올해 들어서는 공부하는 모습을 못 본 것 같았습니다. 딸아이에게 스페인어 많이 잊어버렸겠다고 하니 쿨하게 인정하더군요. 단어를 많이 잊어버렸다고요. ㅠㅠ 그러면서 다시 듀오링고를 시작해야겠다고 하더군요. 듀오링고 앱에도 다른 SNS처럼 친구 맺기 기능이 있습니다. 아래 보이는 것처럼, 듀오링고 'Profile' 메뉴에 가면 인스타그램처럼 본인이 팔로잉하는 친구의 목록과 본인을 팔로우하는 친구의 목록(FOLLOWERS)이 나옵니다. 저는 딸아이를 팔로잉하고 있고, 딸아이 역시 저를 팔로우하고 있습니다. Following에 나오는 2 사람 중 한 명이 딸입니다. ^^ 그리고 친구 목록 위에 .. 더보기
스페인어 공부하기 - 365일 듀오링고 앱으로 하루에 5분 투자해서 스페인어 공부를 하려고 노력하고 있습니다. 스페인에 살 때는 그나마 장 보러 가거나 식당에 가면 자연스럽게 스페인어를 듣게 되니 조금씩 늘었는데, 한국에 돌아오니 금방 머리에서 날아가 버렸습니다. ㅠㅠ 그래서 매일 1분이라도 하자는 마음으로 듀오링고 앱으로 공부를 시작했고, 100일 조금 넘었을 시점이 연말이기도 해서, 2021년 해야 할 일 목표에 300일까지 가보자는 다짐의 글도 올렸었습니다. 2020.12.11 - [스페인] - 스페인어 배우기 - 100일 넘어 300일까지! 스페인어 배우기 - 100일 넘어 300일까지! 아시는 분은 아시는 데로 4년 정도 스페인에서 지내다 2020년 초 한국에 돌아왔습니다. 관광지에서는 영어가 통하지만, 조금만 벗어나 일반 .. 더보기
스페인어 배우기 - 100일 넘어 300일까지! 아시는 분은 아시는 데로 4년 정도 스페인에서 지내다 2020년 초 한국에 돌아왔습니다. 관광지에서는 영어가 통하지만, 조금만 벗어나 일반 주거지로 가면 의외로 영어가 통하지 않았습니다. 그 이유가 지금은 학교에서 영어 교육을 많이 시키지만, 현재 40대 중후반 정도의 사람들이 학교를 다닐 때는 학교에서 영어를 별로 가르치지 않았다고 합니다. 가르치지 않았다는 정확한 수준이 어느 정도인지 모르겠으나, 여하튼 학교에서 배우지 않아 그런지 의외로 기본 영어도 안 되는 경우가 많았습니다. 그렇다 보니, 생활을 위해서는 아주 기본적인 스페인어는 배울 필요가 있었습니다. 적어도 슈퍼에서 장을 볼 때, 봉투 필요하냐는 주인의 말 정도는 알아 들어야 하니까요. 그래서 어학원 등록을 해서 배웠고, 더불어 핸드폰 앱을 .. 더보기

티스토리툴바